FC2ブログ
S M T W T F S
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
06« 2020/07 »08

About

★遵守基本網路禮儀,請勿任意轉載文章圖片、轉貼連結。若有希望轉載翻譯,請先告知喔!感謝配合m(_ _)m 我很懶得回留言(或是回的非常慢),但是我都會看,真的是非常地抱歉 orz 即使這樣還是留言的你跟你跟你,我真的非常地謝謝你們 m(_ _)m

REcent ENTRY

SEARCH

CAtegoRy

LiNK

このブログをリンクに追加する

RSS

ProFiLE

KATSUHA

  • Author:KATSUHA
  • ★小卡♪ or 卡卡♪
    ★頑固的行動派。
    ★現居東京。★文化ST。
    ★日中日翻譯。★次文化MANIA。
    ★喜歡年代物、殘念的人。

    ・個人同人社團:INSOMNIA
    Twitter(歡迎隨性FOLLOW)
    Plurk(加好友請先私噗自介喔)

    ◎LUNA SEA/宮野真守/ピース(お笑い)
    ◎ナイトメア・仙台貨物
    ◎テニミュ・アニメ・ゲーム・コスプレ
    ◎興趣廣泛,男女通吃。

    ★左右銘
    ・「出過ぎた杭は打たれない。」
    (樹夠大就不怕招風)

    請多指教♪

ReCenT ComMEnt

AcHive

03  01  09  07  06  05  03  02  01  11  09  05  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  04  02  01  08  07 

涙はいらない・・・

雖然我很開心的翻了兄弟對談
但是其實FOOL'S MATE裡面,還講了這樣的話......

-(發表會上)很多人聽到破產宣布,都哭出來了呢!

フルフェイス:真的嗎?(望向千葉) 你講得這樣開朗耶!
千葉:話是這樣説啦,不管開朗的説還是陰沉的説,破產就是破產,當然很震驚吧。
サティ:不過有人哭也覺得很開心哪...
ギガフレア:我想武道館大家會一起大哭吧。我想成員們也會哭吧。因為沒過解散這種經驗,一定會覺得很悲傷的。
王珍々:我想,我也會哭吧。
千葉:不過千葉我很擔心哪,一定會有人想"這次的設定是『破產』啊!"。是真的是破產了!
王珍々:哈哈哈,真的,很有可能。
ギガフレア:這就是可悲的地方(笑) 因為仙台貨物不管怎樣的設定好像都不奇怪,所以不會有人相信真是很悲傷啊。

所以果然.....

設定是破產,名義上的活動休止,實質上的解散嗎......

最近棒子(簡稱最棒*毆) | HOME | 阿嬤!

COMMENT

COMMENT FORM


TO SECRET
 

TRACKBACK URL to this Entry

TRACKBACK to this Entry

| HOME |