S M T W T F S
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
08« 2007/09 »10

About

★遵守基本網路禮儀,請勿任意轉載文章圖片、轉貼連結。若有希望轉載翻譯,請先告知喔!感謝配合m(_ _)m 我很懶得回留言(或是回的非常慢),但是我都會看,真的是非常地抱歉 orz 即使這樣還是留言的你跟你跟你,我真的非常地謝謝你們 m(_ _)m

REcent ENTRY

SEARCH

CAtegoRy

LiNK

このブログをリンクに追加する

RSS

ProFiLE

KATSUHA

  • Author:KATSUHA
  • ★小卡♪ or 卡卡♪
    ★頑固的行動派。
    ★現居東京。★文化ST。
    ★日中日翻譯。★次文化MANIA。
    ★喜歡年代物、殘念的人。

    ・個人同人社團:INSOMNIA
    Twitter(歡迎隨性FOLLOW)
    Plurk(加好友請先私噗自介喔)

    ◎LUNA SEA/宮野真守/ピース(お笑い)
    ◎ナイトメア・仙台貨物
    ◎テニミュ・アニメ・ゲーム・コスプレ
    ◎興趣廣泛,男女通吃。

    ★左右銘
    ・「出過ぎた杭は打たれない。」
    (樹夠大就不怕招風)

    請多指教♪

ReCenT ComMEnt

AcHive

03  01  09  07  06  05  03  02  01  11  09  05  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  04  02  01  08  07 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

友達より早く●をしたいけど

↑正好聽到おニャン子クラブ的這首歌(セーラー服を脱がさないで)
是説チバイズム~手ぬぐいを脱がさないで~的靈感就是來自這裡的樣子(爆)

是説最近我上班最大的樂趣
就是看著SHOCK WAVE VOL.5的封面起肖XDDDD(炸)
光封面就很棒了(拇指)




是説ギガ跟キュー的對談真的很好笑耶
不知道為什麼覺得他們兩個走在秋葉原沒有什麼違和感.....
至於對談的内容...
我只能説負責採訪他們的人真的很辛苦(爆)

結果就有講到キュー很崇拜(?)仙台貨物的事情,就聊到千葉
訪談的人説被這次新歌千葉寫的歌詞感動到
結果以下那段訪談超好笑的

------
ギガ「千葉那傢伙説什麼"試著變成一個成為大家笑柄的笨蛋吧!這樣一來你就會看到不同的世界。"我想他看到的都是些怪東西吧,看到幻覺之類的。而且我在這次演唱會裡看到的,明明就是千葉的光屁股(爆)」
キュー「光屁股?是怎麼回事?」
ギガ「你知道有個漫畫人物叫"貧ぼちゃま"嗎?他的衣服就是前面雖然是有衣服的,但是背後就.........這樣(笑)這次千葉的服裝就是這樣的感覺(笑)有種初期的服裝進化了的感覺。」
キュー「哈哈哈哈,所以才説看的到屁屁(笑)」
ギガ「沒錯。」

--還挺可愛的不是嗎(笑)
ギガ「才不可愛咧!我是打鼓的所以從頭到尾都不想看都不行耶!很痛苦的......嘛,不過要説的話千葉的屁股看來很有彈性又滿光滑的,是挺可愛的沒錯(笑)」
キュー「還不是在看!(笑)」
ギガ「就算討厭,還是會進入你的視線啊!」

--也是。畢竟是透過屁股看到觀眾席的感覺。
ギガ「沒錯,所以有時候真的會覺得怪怪的。雖然説從前面看來是穿著普通的衣服,但是從我的角度來看,可是有上千人的觀眾,對著一個光明正大露出屁屁的傢伙歡聲尖叫耶!超奇怪的!就像狂熱的宗教崇拜一樣的感覺。

唉呀笑死我(爆)
難怪ギガ樣那時候感覺都皺著眉頭(?)*爆 不過我想他其實應該還滿愛看的吧,畢竟看久了也會有感情(屁)

只是這次的訪談,キュー竟然穿了女僕裝
喔天啊正到我覺得啊,我身為一個女生不知道是當女的幹麻的(爆)


喔喔喔喔萌え~~~~


喂,ギガYOU不是G●Y嗎?(爆)
不過女僕算二次元的......原諒你(炸)

説到這個除了我跟我學妹之外
今天竟然也賣掉一本,我差點想要跟那個買的人握手
怎麼想會買這本的人喜歡貨物的機率應該很高(笑)
但是我翻到背後要刷條碼的時候忍不住笑了出來
還好人家沒有看到(炸)

奇怪明明不是第一次看到但怎樣看都很好笑
背面長這樣↓



某種意義來説
這可以算是千葉的SOLO表紙吧(爆)

只是他肚子看起來也未免太油光了........(炸裂)

其實訪談裡面ギガ還説他想要叫千葉全裸然後塗滿潤滑油之類的東西在台上翻滾,大家一定很想看......

是説我再怎樣不正常
我都不會想要看啊!(爆) ←但是還滿好想像的(汗)

AND
這次單曲封面跟千葉合照的那個搞笑藝人(ジョーダンズの三又)
一直有傳聞説他是G●Y
這也未免太對仙台貨物的TUNE了XDDDDDD(爆)

......真是等不及單曲發行呢(炸)

スポンサーサイト

人格分裂

最近、ONとOFFの差は激しすぎて病気にもなりそう・・・

... Read more ▼

お前は芸能人でしょう?

昨天因為家裡網路斷線
竟然過了沒有上網的一晩
但是即使沒有網路沒有msn沒有ニコニコ(?)
我還是3點才睡耶...

這到底是....(汗)

「元箱根駅伝ランナー連ドラ初主演 和田正人“完走”誓う」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070926-00000146-sph-ent

これ微妙すぎる・・・
D-BOYSっていう名前は、一度でも出てこなかったんだ・・・

我對於和田的定位感到越來越不可思議了(爆)


是説,我忘記把手機的USB傳輸線帶回台北了
最近沒辦法PO照片(炸)

時代的眼涙

這幾天巡迴BLOG還有亂逛時發現

怎麼這麼多人要去看Plastic Tree啊 囧(炸)

而且還有些是大概N年沒連絡的朋友
還有漸行漸遠的網友
不然就是有過一面之縁的人
或者是知道很久但沒有見過面的人
當然當中也有一些到現在還切不斷的損友(?)
以及到現在一起不知道跳到哪條船但是又再度相會的人

然後
那天晩上我們都要在The Wall裡面
聽著很像漂浮在宇宙當中的龍太朗在我們面前唱歌耶!


這真是太不可思議了(抱頭)
整個非常的超現實 =..=

我剛剛看完メア武道館的repo
現在處於非常想要看LIVE的状態但是因為人在老家
所以我手邊唯一有的影片
...........好像叫做"LIV6"耶(炸裂)

喔我的天啊
這感覺跟我前天去台南時在賣肉圓隔壁的成衣店裡面聽到
"I SAY HELLO~♪"時,瞬間在店門口呆滯是一樣的
還喃喃自語的説:「這不是...Volume6嗎......」(爆)

It is 時代的眼涙 啊!(炸)

但説真的武道館會出DVD吧!
聽説状況超好的!
折角武道館!
拜託了ORZ

明天我的假期就要結束了(遠目)
是説回家一直被拖出去曬太陽
我都快沒力了......

明天好像還要曬......
光想到就很不舒服= =
我是吸血鬼嗎....?
但是還是貧血的吸血鬼(好苦)

ではでは

気づかないフリをした

大家好!
我是現在返郷度假中的小卡!
最近熱中的事情是預習Plastic Tree(笑)
バカになったのに~♪この歌大好き!

◎『死化粧師』官網
http://www.tv-tokyo.co.jp/shigeshoshi/index.html

我笑了(爆)
好啦其實還滿帥的!但是不像和田耶(這到底是稱讚還是?)

◎『少年陰陽師』舞台訪談
http://seimeinomago.net/web/musical/special.html

最近整個有種誠治郎LOVE的感覺
我已經有這出DVD我一定會買的覺悟了ORZ

然後回家時我還聽了這個♪
神父と悪魔 カープト・レーギスの吸血鬼 ドラマCD 神父と悪魔 カープト・レーギスの吸血鬼 ドラマCD
アニメ (2007/07/25)
ランティス
この商品の詳細を見る


之前一直有所抵抗不過已經豁出去了(?)
而且聽到大關的聲音我腦中一直浮現モモタロス(炸裂)

但是這部DRAMA基本上還滿有趣的
就是一個會使用不良言葉的神父(マモ)
可以變男變女的惡魔(大關*男&小清水*女)
還有超級弱氣的天使(平川)
三角(四角?)戀的故事!!!!

咦?

..............你如果這樣想就錯了(炸)
他根本不是BL啊(煙)
硬要講的話他有吻戯就是了(爆)

マモ這次用了比較低的聲音,而且很痞(?)很S(?),尤其當他講『神父だもぉ~ん !』時,我真的滿想扁他的(爆)
總之!新境界的開拓!?
我還滿喜歡這個聲線的其實(〃∇〃)

然後平川大輔的天使真的很弱到很好笑(其實我覺得他跟神父這對比較有鬼)
大關跟小清水之間的切換一點也不會不自然,聽起來很有樂趣,尤其是變來變去跟マモ配的神父鬥嘴的時候XD

是説
跟學妹開了新的BLOG,就在我購物清單的旁邊有個連結XD
主要是メア為主的内容XD
所以以後寫メア或是V系的内容我可能就會移到那邊去吧
不過還是可能兩邊都會寫就是(意義在於?)
連結按這裡→●[すし?天ぷら?ナイトメア?]
是説覺得這個fc2ID名稱取得很露骨的只有我嗎.......

還有
這幾天我終於去剪頭髮了!!!
大概剪了個20多公分有(炸)
剛剪完的瞬間有種三浦涼介的感覺(超貼的)
現在超級清爽的啦!(爽~)

真相在下面

... Read more ▼

バトン!!!

あたいが尊敬してる夢嬢さま(@SKT)から頂いたバトンです!
恐縮です!本当に。(笑)
こっちを見てるってなんて・・・誠にありがとうございました!
いつも変な日本語と中国語(?)でごめんなさいORZ
私も夢嬢さまのブログが大好きです。レポはいつも楽しく読ませていただきます。
これからは仲良くなろうぜ!XDD

 「ナイトメアバトン」 

●メア本命?

多分(オイ)
いやいや、今は大好きです
あ~それは濃い~♪・・・千葉のメイクよりもね(爆)

●どこが好きなの?

馬鹿なところ
かっこいいのにどこかダサいところ
つーか”人”ですね

●メンバーの好きなところは?

黄泉→ もうはや全部(?)そして千葉XD 本当は一重好き(爆)
咲人→ 太ももと腰(体かよ)
柩→ シッポ(?)とにかくカワイイ
新弥→ 天然で変態、そして珍々XD
瑠樺→ 口(爆)そしてギガ様XD

●逆に嫌いなところは?

ないっすね
偶にはあの異常にヤル気のない人に怒るですけど

●FC入ってる?

考える途中

●ライブには何回行ったことある?

行ったこと・・・ない!
実は目亜よりも貨物のが見たいな(本音)
でも本当は両方とも見たい!

●その中で最高だったライブと最悪だったライブは?

DVDだったら
最高 ZEPPかな
最悪 NHKかな(爆)持ってるけど・・・

●ライブの振りは完璧?

YEAH!勿論!

●好きな曲は?(複数可)

東京傷年
livEVIL
Hate
Яaven Loud Speeeaker
シアン
わすれな草
雪葬
Star[K]nigh
ナヅキ
惰性ブギー
Criminal baby
Morpho
Alice
the WORLD
アルミナ
レゾンデートル
ジャイアニズムシリーズ(今は特に叱が好き)

●瑠樺曲と咲人曲どっちが好き?

どっちかというと
やっぱり瑠樺さんかな・・・
あの女々しい感じが好き
歌詞が好き

でも咲人曲も好きだよ
気持ちによって変わりますけど(笑)
 
●好きな衣装は?

なにかな
黄泉が太らなければなんでもいいよ(爆)

●好きなPVは?

ナヅキ
Яaven Loud Speeeaker
ジャイアニズム叱
月の光,うつつの夢
自傷(少年テロリスト)
レゾンデ―トル
東京傷年

●↓のデモテ音源持ってる?持っているものに○、持っていないものに×つけて

 ○サバト
 ×断罪
 ○赤鼻のトナカイ
 ×夜宴
 ○False
 ○懺悔
 ○曲名無し3曲

頑張ります 
 
●好きなツアータイトル

GAYLIMPIC!!(大違)

●どうして好きなの?

そんなこと聞いてどうすしたいの?(笑)

●腹、口、ピアス、鼻、エラ…これらが一番輝いてると思う瞬間は?

みんなはステージの上で一番輝いてる

ライブ中の腹さんはマジかっこいいと思う
汗も油も輝いてるよ

あ、口はあれだよね
いつも高いところであまり見えていないけど
涎で輝いてるよ、きっと(爆)

●メンバーの中で一番服のセンスが良い人と悪い人は?

そんな人いったけ?(爆)
咲人は服が好きだけだと思います
一体どこで買ったの?

悪いって言うまでもないけど
新弥はちょっとね(笑)

●本命盤を一言で表すと?

うん・・・
「あ~コレは恋~」 (またこのネタかよ)

●メンバーに何か言わせて

黄泉→ ダイエットしなさい(真面目)
咲人→ このままでいいです
柩→ なんか癒してくれてありがとう
新弥→ お酒にご用心
瑠樺→ ドラムを叩く時は口を開けないで・・・(これは無理だ)

●メアは貴方にとって何?

サプリ

●最後にメア本命の人に手当たり次第押し付けてしまえ!!

ミーちゃん(@ギガ様)へどうぞ!



---
そういえばコレ面白すぎ↓




ギガ様最近結構活躍じゃん☆
多分私、瑠●さんよりもギガ様ほうがもっと好き(笑)

でも最近のヴィジュアル系雑誌一体どこへ向うのはすごく気になるですけど・・・

あ~それは恋~♪

君への思い~♪(笑)

↑聽的懂標題跟這句的關聯的人請按一下拍手(爆)

VISION OF the WORLD RULER at 東京国際フォーラムホールA VISION OF the WORLD RULER at 東京国際フォーラムホールA
ナイトメア (2007/09/12)
VAP,INC(VAP)(D)
この商品の詳細を見る


基本上我很喜歡the WORLD RULER這張專輯,所以我一直對於這場LIVE抱著很大的期待
然後雖然我對於穿插在曲目當中的幕後花絮感到有點煩
但是オフショット真的好多啊啊啊啊啊啊啊(抱頭)

總之來説我覺得是看的很滿足的DVD
雖然曲目有點少(但一直都收滿少的也習慣了)
但是可以的話真的好想要收全部啊!!
雖然5000很便宜但我其實可以接受他貴一點然後多收點曲子ORZ
.......靠北好想要看LIVE現場啊!!!!!!(爆)

看到Morpho的時候
穿插了大家平常樣子的影像
不知道為什麼眼涙就流了出來(汗)
喔,真的很儍眼
我都不知道我有這麼喜歡ナイトメア(炸)

以下是RUKA本命的學妹阿咪點名的【我跟ナイトメア的邂逅】 (一定要這麼文藝的名字嗎......)

其實要説跟メア的初次見面,真的就是我在大約兩年前,逛CD店的時候,因為剛好還滿有錢的(?)就順手買下去的「東京傷年」
第一首收的「東京傷年」是我喜歡的曲調類型,尤其是輕快的貝斯,歌詞也很喜歡,是個可以聽上一整天都不會讓我膩的歌(誇張?),我覺得真的是他們的名曲。第二首的「ジャイアニズム誤」則是曲調很激烈很HARD的曲子。然後最後用比較抒情的「トロイメライ」收尾。
是張很讓我覺得驚艷的單曲這樣。

之後就斷斷續續的有在聽他們的歌
但是開始注意他們的"人"大概是去年才開始的
雖然跟他們唱了DN的歌也有很大關係,喔我只能説一切都是縁分,然後坑坑相連到天邊這樣(遠目)
BUT我想讓我墜入的原因是
這群人還真是充滿著GAP啊!!!!

的外表雖然很驚人,但是真的是個很可愛很可愛而且很可靠的傢伙XD
咲人雖然是美人而且我狂愛他的中空裝還有大腿,可是他意外的也有很蠢的一面(炸)
至於Ni~ya乍看之下似乎是正常人,但其實很蠢又超級天然發酒瘋起來還很驚人(爆)
一直都很脱力的RUKA,雖然平常都不怎樣講話但是崩壞起來也很白痴,重點是我喜歡他感覺很變態的嘴角XDDDD

YOMI就不用説啦
我一開始對於他跟我一樣高(15X公分)卻可以發出那種很麵的聲音感到非常的驚奇,加上他又不穿鞋子唱LIVE,完全沒有墊高真是好真實的哈比人(爆)
雖然一直都是圓圓的娃娃臉不過最近連身體也跟著一直膨脹我真的很困擾,已經快要放棄了(喂)
還因為這樣害學妹一直以為我喜歡肉肉的人(炸)
我其他的擔都瘦的很讓人擔心啊!!!這個只是個意外!!!!

可是他旺盛的精力無敵的表演精神(?)還有摧毀自己形象的能力(?),都讓我無比的佩服XDDDDDDD
還有下ネタ的功力也是(喂)

而且我是很喜歡仙台貨物的,説不定比メア還喜歡(?)
尤其很喜歡貨物的時候的ギガ様,不只打鼓有勁多了,還會大爆笑真的是很可愛(?) 還有眼鏡的サティ樣,總是笑的很開心的フルフェイス,而且不能不提吉祥物的(?)王珍々(爆)
至於千葉根本是神XDDDDDDDDDDDDD 天才! (認真)

其實我也不知道耶
為什麼會這麼喜歡他們(?)
我想其中的原因是我認識他們到現在
就算到現在變紅了
我覺得他們的本質都沒有改變吧

YOMI長大不少倒是真的,雖然他的行為看不太出來(先減肥吧拜託)

メア的定位老實説還滿微妙的
要説又不太,要暗也不是那樣暗
要比視覺系老實説也不是那樣的美型
要説帥嘛但是也因為常常愛破壞形象也很微妙
而貨物又有點像是玩票性質的

可是我就是很喜歡他們這樣很努力很真實的樣子
有種不管到什麼時候永遠都是少年的感覺(雖然老了的話可能又變了XD)
有種天不怕地不怕什麼都敢去做而且很樂在其中的樣子

就像我聽到18歳這首歌的時候有種很感動的感覺
歌詞很白話
曲調也很簡單
但不知道為什麼就覺得想起了一些已經忘掉的東西
實在搞不懂為什麼一個視覺系樂團可以讓人這麼温暖(?)

我想我就是這樣被拐了吧(笑)

18歳

作詞:YOMI
作曲:咲人
翻譯:KATSUHA


在大人定下的規則裡 動彈不得
只有後悔跟空虚 湧上胸口
不管何時都無法排解不安地 追求著夢想
空白的未來無邊無盡 就算與孤獨動搖

被曖昧的自由懷抱 在這條路上前進
相信著不確定的明天 還懵懂無知

一定會跑到 那個與夥伴一同發光的地方
那個憧憬中的美好景色 一定會到手
但是要誠實面對自己活著好困難
那份能跨越所有困境的堅強 還不足夠

因為你就算將面離分別 也不是一個人
只有約定千萬別忘記 繼續對明日作夢

滿腔的這份心意 相信無法抑止的心情

爲了不要在這無法重來的瞬間感到後悔
現在就將所有能做的事 放手一搏
越是強力的心願 就越能接近夢想
所以請不要輸給任何人 用力地描繪夢想

被曖昧的自由懷抱 在這條路上前進
堅信著不確定的明天 沒有任何迷惘

滿腔的這份心意 感受無法抑止的心情
不管過了幾年時光飛逝 也絶對別忘記
持續懷抱著 不變的夢想



是説學妹你叫阿咪我卻叫阿卡......不覺得我們相反了嗎?(爆)

12012

こりゃ・・・ORZ
メジャーデビューを果たしたばかりで・・・

すこし気になるのに

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070919-00000922-san-soci

突然

半夜跟朋友聊了很多
聽到這首歌突然很想哭
也有可能是因為一直下雨的關係

所以就突然想要翻一下歌詞

Morpho』 / ナイトメア

作詞/作曲:咲人
翻譯:KATSUHA


彷彿不知去向 踏出旅程的日子
在被裝飾著那些為了被欣賞而存在的裝飾 的城市裡

明明無影也無形 但總有在胸口緊抓住的什麼吧?

藍色羽翼的蝴蝶現在 在面前展翅飛向天空
好像什麼意義都沒有的東西 都隱藏著某些暗示
只要去發現的話 就一定有什麼會改變

傷害著人 也被傷害 沒錯
在為了保護自己而吐出謊言 的那個時候

總是配合著歩調 把自己壓進不適合自己形状的模子裡

只有痛苦的感覺不斷蔓延 恐懼到漸漸動彈不得
那個想讓人哭泣的 壓縮著的模子
就讓它收到相簿裡面 現在尋找新的景色吧
沒有必要洗出同樣的照片

因為不想要傷害任何人 所以把一切都藏到心裡
我知道這樣什麼都不會改變 但是
就算腦袋明白 身體也無法照意志行動
我曾經無法喜歡這樣的自己

明天的明天 還有下個明天 不停重複著相同的日子
很無聊吧 看不到生存的意義 對吧
雖然我一點都不喜歡 那些多到另人喳舌的言語的贅飾
但我會收的好好的 因為會有需要它的時刻


其實我看LIVE的時候看到這首歌我也哭了(炸)
是説這場LIVE讓我變的很喜歡這首歌還有18歳(笑)
有空來寫個感想(?)

では

休みは一番

感謝大家的關心
我很好,沒有暴斃也沒有一睡不起
一切都要感謝颱風假(笑)




雖然已經是幾天前的事了
星期六去了阿遙家外拍
歡樂的コルダSOS團!

然後我大概有1/3的時間都睡的跟那張↑照片一樣香甜(?)
COS睡人真是太好了(咦)

跟朋友一起外拍真的很開心
雖然我的體力已經快到了極限到後來已經呈現痴呆臉一張(爆)
還有照片拍到我發出疲倦的(?)睡眠電波



基本上悪搞的照片大概佔了2/3以上XDDDDDDDD

這次也終於有了怨念的樂器
但是好像都被我拿來作奇怪的事
要是被以前的音樂老師看到我一定會被鐵尺敲手背XD


↑『ㄟ?怎麼你在這裡?』

《街頭藝人系列》
~之多才多藝的志水君~







(其實我想這樣做很久了*爆)







還有完整系列在這裡先保留(笑)

《金弦無雙系列》



◎這其實很重(爆)


◎感覺很不可能的對打組合XDDDDDD


◎結果慘敗(爆)

正經的照片真的好少(爆)
但是還是有我很喜歡的照片↓像是


真的很喜歡大家>///<
接下來阿遙就要去日本了......
雖然不知道什麼時候才可以大家聚在一起這樣玩
但是一定會總有一天的!



那麼
為了明天,還有明天的明天,跟明天的明天的很多個明天

大家晩安

| HOME | NEXT
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。