| Home |
2004.07.25 真珠夫人BOOM......（笑）
参考になれないドラマ感想
真珠夫人 第3部 DVD-BOX
真珠夫人 第3部 DVD-BOX

如同我之前所説的，最近我很熱衷於真珠夫人（笑）
或許這種心態和我媽最近愛看台灣TERNADO的感覺是一樣的........（爆）
不過從以前開始我就很喜歡"午間劇場"類型的日劇.....^^;;
光看簡介覺得是很悲傷的故事，可是剛開始看之後.....卻常常笑到無法制止（汗）
不禁覺得這種戲應該給國興播吧！然後來個台語配音....我想應該很合...
比如琉璃子（＝真珠夫人）要被莊田那個田僑仔（←緯來廣告使用語）霸王硬上弓時〜
把「やめて」改成「住手！（請用台語發音）」
我想會更有感覺，而且完全不會不合....這還是我第一次希望日劇配台語（笑）
雖然這種戲總是少不了誇張因素，像什麼玫瑰瞳鈴眼或藍色蜘蛛網那樣吧！
演員的演技都比較誇張，除了�圓瓩虻濘牟壇�時候會瞪大她水汪汪的大眼，手還會（誇張的）顫抖，演美奈子的演員更是誇張到極點，與其説是連續劇，會覺得它更像舞台劇....|||
這讓我想到另一部古早一點的午間連續劇"風之輪舞"（看過的網友請來和我握手）
（↑這部也是緯來播的咧.....）
真的是BALA呀！雖然是BALA但是咬起來還滿響的。

後來去書局看完了菊池�邯驚�的真珠夫人，發現電視劇真的是改了很多呀！
原著的琉璃子，根本就是個「魔性の女」，跟電視劇裡專情純潔的形象完全不同〜
美奈子更是個天使！和電視劇裡那個大嘴巴女人完全不一樣！（但是我想午間連續劇就是需要這樣的角色給歐巴桑罵罵|||）

基本上要説覺得很好看嗎？.....其實也還好。
總之就是會不自覺的迷上（爆）就是這樣的不可思議.....
但是�垰海瓩阿潦燐蘋Ц槌�人！出道也滿久的，終於熬出頭來了〜
演技也很好，基本上我覺得她的氣質很獨特，不過之後的戲路似乎都會走向類似模式....||||（今年在TC舞台上演的是"�酘始径臈�情婦"^^;;）

嗚嗚〜所以現在我為了看真珠夫人，天天早上八點都會準時起床....這也是個現象吧？（汗）
Comment:0 | TrackBack:0
Top↑
| Home |