S M T W T F S
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
07« 2017/08 »09

About

★遵守基本網路禮儀,請勿任意轉載文章圖片、轉貼連結。若有希望轉載翻譯,請先告知喔!感謝配合m(_ _)m 我很懶得回留言(或是回的非常慢),但是我都會看,真的是非常地抱歉 orz 即使這樣還是留言的你跟你跟你,我真的非常地謝謝你們 m(_ _)m

REcent ENTRY

SEARCH

CAtegoRy

LiNK

このブログをリンクに追加する

RSS

ProFiLE

KATSUHA

  • Author:KATSUHA
  • ★小卡♪ or 卡卡♪
    ★頑固的行動派。
    ★現居東京。★文化ST。
    ★日中日翻譯。★次文化MANIA。
    ★喜歡年代物、殘念的人。

    ・個人同人社團:INSOMNIA
    Twitter(歡迎隨性FOLLOW)
    Plurk(加好友請先私噗自介喔)

    ◎LUNA SEA/宮野真守/ピース(お笑い)
    ◎ナイトメア・仙台貨物
    ◎テニミュ・アニメ・ゲーム・コスプレ
    ◎興趣廣泛,男女通吃。

    ★左右銘
    ・「出過ぎた杭は打たれない。」
    (樹夠大就不怕招風)

    請多指教♪

ReCenT ComMEnt

AcHive

03  01  09  07  06  05  03  02  01  11  09  05  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  06  05  04  03  02  01  12  11  10  09  08  07  04  02  01  08  07 

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

夏の終わりに

久しぶりです。
かつはです。
生きてます。

學生時代最後一次的暑假,過得非常的充實。

星期三就要開學了,但是作業一個都還沒寫完喔!!!←

這次夏天參加的EVENT當中,最盛大的就是一年一度的Animelo Summer Live !!!

YES!

「Animelo Summer Live 2012 -INFINITY∞-」2日目!
参戦させていただきました!!!\(^o^)/


機會難得,各位不嫌棄的話就看看我雜亂的REPO吧。

中午就跟朋友(GR放)會合,前往遙遠的さいたまスーパーアリーナ。單程就要450羊~ぶっとびー/(^o^)/(ピカル風)
到了會場因為過度的飢餓,就跟朋友一起買了一份GR的高級牛排路邊攤(咳)還有ニャルこ剉冰。因為太過飢餓我們都沒有拍照.........(默
然後買了水之後,跑去欣賞一下阿宅夥伴們的螢光棒練習(? 就進場...
這時候我才想起來,「我們坐哪啊?」

因為票一直都在我朋友手上,所以我不知道,她就拿出來說「我還沒查,所以不知道這位子好不好耶...」我一看到票上寫的位置我就眼睛要掉出來了...

アリーナA2!アリーナA2!アリーナA2!アリーナA2!アリーナA2!
快看啊!
就是這個區域啊!!



這天的さいたまスーパーアリーナ總共集結了2萬7300人!
我竟然可以在這個位子看LIVE!不用看螢幕可以看到本人的臉是多美好的一件事!(爆)

朋友「這張票拿去賣不知道可以賣多少錢...」
我「說不定可以大賺一筆...」
朋友&我「嗯...」

咳咳。
由於實在是太興奮了,瞬間我就忘記那個GR路邊攤牛排要1000羊的事實。
開場前一直在放ヴァンガード的廣告,我想我今天看得最多的就是DAIGO了!(在大螢幕上出現時間最多的人) ←

以下是以曲目為中心介紹的感想!(´▽`)

... Read more ▼
スポンサーサイト

世界線...変わった?

咦?秋葉原的RADIO會館...撞上了不明物體...




好像跟某作品中的場景類似...



キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!!!

沒錯,這正是重現了5pb.旗下代表作・想定科學ADV遊戲「STIENS;GATE(命運石之門)」的經典場景!!Q口Q

身為ラボメン的一員,能夠親眼見識到這瞬間真的很感動啊!!!



STIENS;GATE的動畫剛好是我到了東京之後開始播放的。
雖然原本就知道但是一直沒有時間去碰遊戲,動畫開始之後我就忍不住去買了遊戲,然後在暑假的時候一個禮拜關在家裡把他破關,破關的當天早上就帶著哭腫的眼睛忍不住跑到秋葉原中心去呼喊愛(喂)

好久沒有這麼熱衷一個遊戲了....
我一開始也完全沒想到自己會這麼的喜歡...orz

喜歡到在壓倒多數的男性眾裡參加EVENT跟LIVE,還有在街道上推擠(毆)

事情是這樣的...

RADIO會館跟SG合作活動的第一天,傍晚的時候宣布要發送huke的原畫海報。
結果到了時間之後宣布分發的地點竟然是在RADIO會館對面的ゲーマーズ!!!
看到推特的時候我人在UDX的橋上散步,馬上跑過去衝到人群裡面...
等到我回神過來已經被人包圍(而且99%是男性),連前面都看不到,只知道人很多很多...
後來看到網路上有人拍的照片才知道到底有多噁心(爆)
這應該有1000多人...

而且STAFF根本就沒在控制人群(是說也不知道該如何控制吧...= =|||)
現場整個非常混亂!



其實隱約看到的我耶,因為那天我戴了紅色的帽子(毆)

要是大家真的往前推擠的話我應該會被踩死 囧
還好雖然很多人但是其實沒有特別擠(如果在對岸,我可能已經死了)(靠)

海報也平安無事地入手了(*´∀`*)




((((;゚Д゚))))不但是A2大小,還是兩面!!!!!!!!

這...免費拿到真的好嗎?(´;ω;`)

只是之後好像就停止發送了。

10/30。
因為老舊必須要打掉的RADIO會館...為半世紀人生畫下了休止符。

這是RADIO會館最後的霓虹燈。

我來東京之後,因為節電,RADIO會館幾乎都沒有點燈...
今天的點燈,也是最後一次的點燈了。

在現場看著RADIO會館消燈。真的有種寂寞的感覺...
倒了晚上,FG204也被撤走了...不知道會不會以別的方式保存起來...

謝謝你,RADIO會館。
辛苦了!





其實我原本是想要寫DVD發售紀念EVENT的PEPO的www

那就...等下次了!!!(會有嗎?)

エル・プサイ・コングルゥー!!!!

Tiger & Bunny 最終回 LIVE VIEWING 會場REPO ありがとう!そして、ありがとう!

久違的更新就是這個!XD

大家好,我BACK TO 二次元了!\囧/(爆)

參加了這次Tiger&Bunny的最終回上映會。
開場前在會場附近的餐廳吃飯,發現餐廳裡面一半幾乎都是同伴...w
雖然會場裡面90%以上都是女性,但是也有看到COS虎徹的男生喔!!!



開場前發的入場特典明信片
看了25話就知道這個畫面的意思了!>w<

唔哇,桂老師的原畫>///<

虎兔開始到現在半年,雖然我迷上的時間正確來說只有4個月,但是每個星期六晚上,不管多累,不管心情多差,都一定會準時收看...
因為虎兔也認識了很多新朋友,也多花了很多錢。

很久沒有這樣子因為一個作品那麼的開心,而且也很久沒這樣迷上沒有宮野真守出演的作品...
而且說實話,我並沒有非常地腐虎兔(爆)
就是很喜歡裡面的角色,很喜歡這個作品的節奏,也很喜歡桂老師畫的屁屁。

咳咳,總之以下是REPO。




在劇場一起收看LV的人全日本總共有2萬2千人

一開始的注意事項真是太好笑了
「雖然很多人表示想要一邊喝百事可樂一邊吃Calbee洋芋片來觀賞,但是
根據劇場規定,是不可以攜帶外食的。」


但據我所知,當天開場前跑去吃牛角的人倒是很多wwwww
我就偷渡了百事進去啊←
劇場賣的是可口可樂啊!這樣怎麼行呢!(爆)
不過看到新瀉的劇場竟然還特別販賣了蝦仁炒飯wwwww

然後...

平田桑跟游佐桑登場!!!

平田桑還抱著之前那隻兔子玩偶!!!超QQQQQQQQQQ!

平田桑「大家好,我是Tiger&Bunny的睫毛比較短的那個!」
全場歡呼(爆)

游佐桑「大家好,我是後半段出場戲份越來越少的那個!」
全場爆笑(爆)

談到彼此印象深刻的場面,平田桑說他印象最深刻的就是虎徹有夠遲鈍,喝紅茶的時候沒發現,撿到胸章

的時候沒發現,上了車也還沒發現...

平田桑「原來我配的真的是個笨蛋啊...!」
游佐說他印象最深刻的就是LUNATIC的父親其實就是LEGEND的部分。
而且其實他一開始拿到角色設定的時候就知道了,還要瞞著其他共演者很辛苦XDDDDD

然後因為工作今晚不得不到高知的森田桑,也特別以映像出演!(而且平田桑還叫他バニかずwwww)
畫面一出現...
是戴著兔耳(自費在東急HANDS購入 BY 森田)的森田成一!(笑)
而且TENSION異常的高www

是說這影片雖然非常有趣但是也有夠長,共計6分鐘。
但是之前平田跟游佐的TALK也6分鐘!
一個人佔用的時間...XDDDDDDDD
司會的尾崎先生也說「大家在後面心想:"真長啊!!!"」(笑)

然後...正當大家在吐槽的時候...會場響起了「ありがとう!そして、ありがとう!」的聲音...ㄟ!?

SKY HIGH(井上剛)小跑步登場!!!全場尖叫!!(爆)
平田桑「你要出來就一開始就出來好嗎!」XDDDDD

唉真是太可愛了>/////<

井上桑因為劇場上映的宣傳而上了地元佐賀的報紙,被大家拿來當話題。
井上桑的天然發言真的很可愛wwww
井上桑印象最深刻的,當然是SKY HIGH主角的15話!(嗚嗚)
井上「結果大家當然都會選自己最吃香的那話吧XD」

TALK EVENT當中讓我印象深刻的,就是游佐說「會場的大家都很喜歡虎徹吧,但是我想在這現場當中,比誰都還要愛著虎徹的,就是平田桑了。」

喔嗚。

然後接著是播放24話。

牛角桑一出現大家就一直笑,後面的女生還一直叫牛桑牛桑wwww

然後我要告白一件事情,其實我到現在都還記不太起來牛角的英雄名(喂喂喂!)

大螢幕的睫毛跟炒飯好有魄力(臉)
一開始看很正經(?)的地方,都會忍不住失笑...←

24話結束之後,是製作團隊的TALK。

這真的很很很很很很很有趣!
很難得可以直接聽到製作團隊談論作品當初最一開始的構想,還有大家直接的意見。

參加的是動畫監督佐藤先生,原作的西田先生,角色設計桂正和老師,製作人田村先生跟松井小姐。

佐藤桑很有搞笑藝人的風範(爆) 要講的話他也是讓人感覺臉有點吵的類型←

T&B一開始其實是個跟企業合作的廣告的企劃,結果雖然後來廣告企劃沒談成,但是監督不管怎樣都想要做

這樣的故事,所以一切就這樣開始了。
(這個監督真的是個很熱血的人!)

原作的西田桑是第一次擔任動畫的腳本,而T&B的故事是原本在他心中想寫很久的故事。
描寫英雄的日常生活...比如...
因為介護父親而煩惱的英雄
或是
夥伴裡面有前女友在而困擾的英雄
等等

...這也太REAL(笑)

桂老師則說,一開始他接到依,以為又要畫女生(笑)
結果是個主角是大叔的英雄動畫,讓他很有興趣,所以很開心地就接下了這個工作。
雖然桂老師現在因為太忙,對T&B有點由愛生恨ww
而且當初尾崎先生為了要追折紙的角色設計畫,還追桂老師追到法國去!!!

監督「有女兒的大叔英雄,真的會受歡迎嗎?我一開始真的挺擔心的。」
尾崎「這問題來問問身為女性的松井小姐吧!」
松井「沒老婆的話,沒什麼不好的不是嗎?」 ←全場拍手ww

但是因為很多詳細的設定情節其實沒有告知桂老師,老師就一直抱怨「我剛剛看了才知道耶!」「不好意思,我不知道。」
而且當初其實還有另一個英雄,只是因為設定跟折紙重複到所以被抹消了!不知道原畫集裡面能不能看到

耶,真是好期待w

然後關於「Tiger&Bunny」這個標題,其實也改過很多次。
因為打從一開始就是想對海外推出的作品,所以作品裡面用的幾乎都是英文,而在取人名跟設定的時候,也都查了很多資料跟下了功夫,當然標題可要好記又響亮才行。

是說,原本的標題是「Busty and Bunny」 ,都快要決定的時候...
松井小姐說「那個...Busty有巨乳的意思,還是不要吧。]

真是好危險啊!!!差點就要變成巨乳兔女郎的英雄片啦!!(爆笑)

然後松井小姐就開始催桂老師的稿ww
松井「桂老師,那個BD購入特典的BOX該開始畫了喔。」
桂「嗯?」(全場爆笑)

TALK聽到了很多製作秘話,真的很有趣>口<
然後要開始播放25話的時候,原本要倒數的,但是卻出了點差錯,沒好好倒數就啪!地開始播放了(笑)

25話(以下有最終回劇情捏)

... Read more ▼

AKB選曲♪雙人組合系列

想要來介紹一下除了單曲之外的公演曲目,其實有很多有個性的好歌。

尤其雙人組合的歌,不知道為什麼糟糕的歌特別多(毆)

不過因為只有兩個人,正是可以發揮自己特點跟專長的最好時機
但是跟SOLO比起來,又多了點較勁跟彼此加乘的意味
基本上雙人組合的歌大多很有人氣
私心為各位大家介紹以下幾首:

●AKB兩大歌姬對決「ヒグラシノコイ」
◎正統派偶像哀愁系歌謠「てもでもの涙」
●越是美人越沒立場唱的「わがままな流れ星」
◎其實非常糟糕歌年下可愛風「となりのバナナ」
●從曲名開始就非常禁忌的名曲「禁じられた二人」
◎臉紅心跳的雄蕊雌蕊授粉計畫「おしべとめしべと夜の蝶」

... Read more ▼

あなたがいてくれたから

今天實在太多很瞎的消息了orz
自從開始喜歡AKB之後,我就訓練出非常強壯的心臟
但是有時候還是難免會有點難恢復就是(挖鼻)

雖然代代木LIVE名稱是「沒有驚喜。」
但還是發表了跟ameblo合作的TEAM PIGG分組選拔(才加那個真的不是整人嗎??)等害消息
不過,當中最害的果然還是....
19th單曲選拔成員將由猜拳來決定這回事
實在不知道該説是公平還隨便...
去參加握手會的時候講「猜拳要加油喔!」不覺得很搞笑嗎...(苦笑)
不但猜拳大會要在武道館舉辦,還要發公式書...裡面會介紹猜拳必勝秘笈嗎!?
不管這樣的決策是好還壞,只能說秋元康炒新聞跟做話題的功夫還真是一流,FANS只能被耍著團團轉,連成員都得在這生死鬥當中跟好友還有前輩廝殺,只能說是偶像界的BR吧...(毆)

不過對於永遠都不可能出現在單曲選拔裡的成員來説,可能就是唯一的翻盤機會了。
感覺其實還滿新鮮的。
只不過到時候FANS會不會也來猜拳決定買不買呢...??這就不得而知了,ㄎㄎ。
如果出意外變成個鳥組合,就出大代誌了XDDDD


真的是耍人耶!!!!!!(不爽)

而在抽猜拳分組的時候,突然宣布要畢業的えれびょん,才是最讓人震驚的Q︿Q
瞬間我聽著「あなたがいてくれたから」就哭了orz
雖然希望理由真的是像留學那樣單純,但是又不相信是真的。
但是えれびょん一直算是我在K裡面最疼愛的小妹啊>"<
真的很希望她可以回來。希望那時候AKB還在...(毆)


あなたがいてくれたから
因為有你在
作詞:秋元康 作曲:山崎燿
翻譯:KATSUHA

聽見那天的歌 
時針轉了回去
淚水無法停止 
是記憶的寶物

還懵懂無知 
做著夢的我
你伸出了手
「最重要的是 向前看」
我點點頭
打起了精神

因為有你在
我才能走下去
痛苦的時候 就回頭
確認你的存在
因為有你在
才能不放棄 走到這來
對我來說
你一直都是
溫柔地守護著我的
Hometown

過了兩年的時光
有陣子沒見面了呢
但是我一直都沒忘記
心中的那片陽光

是個突然的道別
不能怪誰
只是走向不同的路
「只要你不放棄 夢想就不會逃走」
你微笑地這樣說

因為你的支持
才能相信這條道路
總有天我們會再相會
希望你能稱讚我的努力
因為你的支持
我才能毫不猶豫 率直地...
其實好想在你胸口
大哭一場
愛就像忽近忽遠的
Hometown

我有沒有成長呢?
比起那時的我...
太幼稚 什麼都看不進去
總是耍任性的日子
我有沒有成長呢?
流過數不清的淚
終於
回到了這裡來囉
Ah 最大的支柱就是
Hometown
... Read more ▼

孤独なランナーよ

最近SDN48也在進行票選,選拔成員可以獲得參與出道單曲的機會
我很希望めーたん能拿到她在AKB拿不到的第一名,但是又覺得不太可能贏過ゆかりんw
SDN的節目也看的我痛痛的,但是又一邊很佩服她們旺盛的野心跟精力

SDN是SaturDayNight的縮寫,由於只在週六晚上公演(10點開演,演完還要趕終電XD),以及有一點"大人"的表演風格,18歲以下是禁止觀賞的。
SDN的成員徵選,是20歲以上即可報名,沒有年齡限制,最年長的西国原礼子都32歲了。
主要成員除了從AKB被丟過去(毆)的野呂加代(隊長)、佐藤由加理大堀惠浦野一美小原春香,也有來自SKE KII的前田榮子(後來改回手束真知子),我個人相當推的中間成員穐田和恵、跟中國瀋陽出身原本是大連歌舞團的陳屈,女子大學畢業藝能活動也滿久的芹那,前澀谷著名辣妹搞笑藝人なちゅ,當過堂本光一「SHOCK」舞群的仲里安也美(已退),慶應大學畢業高材生近藤さや香...二期生甚至有已經結婚的人妻偶像二宮悠嘉,跟出演過おねマス的寫真偶像KONAN(原藝名:虎南有美),雙胞胎亜希子奈津子姊妹........
簡單來説,就是AKB的資源回收場(毆)+大姊姊軍團+各地集來的經驗者、素人、2線軍的混合體!

說是被拋棄也好,說是想闖名氣也好,這裡就是這些女人的再生舞台。
不論年齡、職業還是過去,只要徵選進來了,能不能抓住機會就是各憑本事。
我很喜歡這種戰戰兢兢又生氣勃勃的氣氛,某種意義來說,這是個異常熱血跟有衝勁的團體,因為不拼不行。
而AKB的成員畢業移到這就真的不好嗎?也不見得。
也有到了SDN反而更搶眼,讓自己的舞台伸展開來的人!
觀察她們的進步跟變化,是FANS的樂趣,也是支持的動力。

雖然很多舞台經驗者跟完全沒經驗者,SDN的舞蹈整體上是非常棒的,不只有力道跟氣勢,也很簡潔俐落,如果把阿醬放到這裡面不知道會怎樣(靠)
SDN48「Black Boy」


以及這首高人氣曲目!完成度真的無能人及...
佐藤由加理、穐田和恵、加藤雅美「誘惑のガーター」

即使我覺得洗牌的優子、陽菜、麻里子這組合很神,也敵不過原版。
(雖然我喜歡優子但是她真的沒色氣...可以考慮找河西或柏木...*炸)

但是我個人當初被打到的曲目,是這一首安可之後常會出現的「孤独なランナー」

在濱ARENA公演SDN只有這首歌,可是卯足了全力拼命...
我看得眼眶都紅了...
雖然我一直對這如同泡沫時代過氣的俗衣裝很有意見,但是就更是因為這樣顯得那種氣勢排山倒海而來,覺得胸口一陣熱!

孤独なランナー
孤獨的跑者

作詞:秋元康
作曲 :宮島律子
翻譯:KATSUHA


... Read more ▼

好想要出マジすか學園喔!!!

如標題,徵求除了優子部長之外的人(爆)←認真的

在咲人生日的晚上我做了個夢哩...

我要出門去看LIVE (而且不知道為什麼是要去看LuLu的LIVE,我跟他們好不熟耶orz)
然後騎(腳踏)車的途中,出了點意外我就昏迷被送到醫院去
阿這樣想來LuLu跟醫院就有關係了!還好幫我看病的不是たぁ院長.....|||(うたぁ院長的話我還滿開心的)
醫生看著我語重心長的跟我説「妳的缺牙如果不補起來,齒縫會變大喔!」
然後一旁的阿姐還跟我説「這樣不是很好嗎?」
我是有這麼想COS鬼龍院翔嗎???←
是因為我每天都念著想買TAMIYA T恤的關係嗎? 囧

好像沒有邏輯但又好像很有邏輯的夢,害我今天去醫院一直擔心醫生會問我牙齒的事(根本不會問!!!)

唉我好想去秋葉原滋潤我的身心(欸)

好了,搞笑完了,今天想跟各位推薦一下這部作品!
坂道のアポロン 1 (フラワーコミックスアルファ)坂道のアポロン 1 (フラワーコミックスアルファ)
(2008/04/25)
小玉 ユキ

商品詳細を見る

這本書獲得2009年度的「這本漫畫真害!(このマンガがすごい! )」的女性部門第一名。
台灣由尖端出版,譯名為"坂道上的阿波羅"。
目前發行了1、2集!

首先先聲明,它絕對不是一本BL漫畫(爆)
我原本就很喜歡小玉由起的故事,尤其特別喜歡「白鳥戀語」。
她的故事讀起來很舒服,雖然感覺淡淡的,卻很有巧思跟深度!雖然她的畫風可能不是那麼大眾,但是很清新,分鏡也很有特色,有電影膠卷的味道。
她以短篇集著名,這本「坂道上的阿波羅」,是她第一部長篇連載的作品,我覺得能找到這樣的舞台讓她發揮長才真的是很好、太好了!希望她能繼續畫下去!

故事的背景於1960年代後半的長崎展開,戴著眼鏡的少爺秀才-阿,從横須賀轉到新的學校裡,碰見了班上一個不良少年-千太郎,發生一些莫名其妙的事情(?)後,不管外表還是個性都完全相反兩個人竟然成為莫逆之交!
而牽絆著兩人的主要元素,就是爵士樂。
從小學古典鋼琴長大的阿,從打爵士鼓的千太郎那邊聽到爵士樂之後,就一同加入了樂團的練習。
但是阿單戀千太郎的青梅竹馬-律子,喜歡的人卻是千太郎!?
少年惆悵的單戀散發微妙的情愫,還有青春友情的牽絆,是整個故事的主軸。
而貫穿整部作品的爵士樂,都巧妙的以畫格表現出來,真的是太害了!

如果邊看邊聽著音樂看會更有感觸
我推薦在第二集出現的這首!「Someday My Prince Will Come」
這是故事裡淳哥推薦的Miles Davis的版本


日本也推出一張爵士選曲集。
坂道のアポロン オリジナル・サウンドトラック坂道のアポロン オリジナル・サウンドトラック
(2009/09/16)
イメージ・アルバムチェット・ベイカー

商品詳細を見る


如果你不排斥王道青春故事,又對60年代跟爵士樂有點興趣的話很值得一看的
單行本後面收錄的短篇集都很好看,很讓人回味>w<

欸總覺得跟羽宣寫的好重複喔(爆)
但是就是這樣值得推薦的一部作品啦!!!!(拇指)

明日は明日の君が生まれる

自從上禮拜看到關於中西里菜的消息
一直保持沉默
直到這兩天看到那個DVD的封面釋出 ●參考(毆)
不禁覺得很感慨

當初我好喜歡她溫柔賢淑的氣質,跟耳舒服的歌聲...
chocolove的時候像被雙塔守護的小公主的感覺
是多麼地可愛憐人......
是一期五人當中我最喜歡的啊!!!>"<

說不上是生氣,也不是覺得非常傷心
也不會覺得被背叛,只是覺得「這就是人生吧」...百感交集的感受。
只是...這就是新的妳嗎??
換了名字,褪去衣裳的話就能重生嗎?
雖然有很多疑惑但是也無話可說了,自己選擇的荊棘之路,也只能走下去了。

但是當聽到這首歌時,還是不爭氣地流了兩滴(毆)
不管怎樣這都是一首很溫柔的好歌
每次我聽到,腦中都會浮現里菜溫柔治癒的笑容...
難過的,或許是再也聽不到她唱這首歌,也再也看不到她出現在AKB的舞台了吧

但是看看這個里菜以來賓身分登場時底下的歡聲
還是心痛...

明日は明日の君が生まれる
明天會誕生明天的你
作詞:秋元康 作曲:藤末樹
翻譯:KATSUHA

不管世界有多廣
天空都只有一個喔
當失去重要的人時
會給仰望的人勇氣

至今走過來的道路
現在一分為二
眼淚是再會之日的
心之信物

明天會誕生明天的你喔
跨越慢慢長夜
如太陽東昇
在夢想的延續
把一切都捨棄
張開雙臂吧

未來永遠在你面前
一直都在等待著
踏出第一步的瞬間
在地平線的另一端
有未知的世界 下一個邂逅

明明天空如此晴朗
眼裡的雨卻下不停
勉強微笑的你
就像在看著不可能出現的彩虹

誰都曾爲愛而傷
因悲傷佇足不前
痛楚化為地圖
讓人迷路

明天會誕生明天的你喔
比過去更堅強
比今天更溫柔
前往嶄新的道路
在自由的風中

光芒是神賜予的翅膀
在希望裡在發光的背上
是導向目標之地的力量
總有一天
還會再與你相逢


さようなら・・・

| HOME | NEXT
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。